Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 18. August 2026

Diese Datenschutzerklärung („Erklärung“) beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Website und das Spiel Mittag des 21. Jahrhunderts („Dienst“) auf 21noon.com nutzen, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Verantwortlicher ist der in der Rubrik Kontakt angegebene Betreiber des Dienstes („wir“, „uns“).

Die Nutzung des Dienstes unterliegt außerdem den Nutzungsbedingungen.

1. Welche Daten wir verarbeiten

Je nachdem, wie Sie den Dienst nutzen, können folgende Daten verarbeitet werden:

• Benutzerkonto: Benutzername (Login), E-Mail-Adresse, Passwort-Hash (das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert), Kontostatus, Sprache (Locale), Registrierungsdatum und optionale Profilfelder, die Sie im Spiel angeben.
• Sitzung und Sicherheit: Sitzungscookies (einschließlich chat_sid / chat_uid), Sprach-Cookie, Geräte- und Browserdaten, IP-Adresse und Zeitpunkt der Anfragen — für die Anmeldung, den Schutz vor Missbrauch und Mehrfachkonten (Klonen) sowie den stabilen Betrieb.
• Spielstatus: Kolonien, Schiffe, Inventar, Fortschritt, Einstellungen und sonstige Weltdaten, die für den Betrieb des Spiels erforderlich sind.
• Nachrichten: In-Game-Post, Chat und vergleichbare Nachrichten, die Sie senden oder empfangen.
• Zahlungen: Beim Kauf von Konföderation und anderen Paketen verarbeitet der Zahlungsdienstleister (Paddle) die Zahlungsdaten. Wir erhalten den Zahlungsstatus, Transaktionskennungen und den gutgeschriebenen Betrag, nicht jedoch vollständige Kartendaten auf unseren Servern.
• Empfehlungen und Anmeldung: Optionale Empfehlungskennungen sowie die URL des Weiterleitungs- oder Herkunftsverweises, die für begrenzte Zeit in Cookies gespeichert werden können, wenn Sie über einen Empfehlungslink zu uns gelangt sind.
• Support: Inhalt von Anfragen und Kontaktdaten, die Sie uns selbst mitteilen.

Eine Anmeldung über Google oder Apple ist nicht möglich. Für das Spiel ist keine genaue Standortbestimmung erforderlich.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um:

• den Dienst bereitzustellen und den Vertrag mit Ihnen zu erfüllen (Registrierung, Spiel, Käufe);
• gesetzliche Pflichten einzuhalten (Steuern und Buchführung, Antworten auf rechtmäßige Anfragen);
• die Sicherheit zu gewährleisten und Betrug, Cheating und Mehrfachkonten zu verhindern (berechtigtes Interesse oder Erfüllung der Bedingungen);
• den Dienst in aggregierter oder anonymisierter Form zu verbessern, soweit anwendbar — auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder einer Einwilligung, sofern diese erforderlich ist;
• dienstbezogene E-Mails zu versenden (Aktivierung, Zurücksetzen des Passworts, Sicherheit und Benachrichtigungen über Käufe).

Marketing-E-Mails werden nur mit einer gesonderten Einwilligung versendet, sofern wir solche E-Mails einführen, und enthalten jeweils eine Abmeldemöglichkeit.

3. Weitergabe

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Eine begrenzte Weitergabe ist möglich, wenn sie für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist:

• an Anbieter von Hosting, Infrastruktur und Datensicherungen;
• an den Zahlungsdienstleister (Paddle) zur Abwicklung von Zahlungen;
• an den Dienst für transaktionale E-Mails;
• auf gesetzliche Aufforderung oder Aufforderung einer zuständigen Behörde.

Mit Auftragsverarbeitern werden, soweit möglich, Verträge geschlossen (einschließlich DPA oder Standardvertragsklauseln bei grenzüberschreitenden Übermittlungen, sofern erforderlich).

4. Grenzüberschreitende Übermittlung

Server und Auftragnehmer können sich außerhalb Ihres Landes befinden, auch in Ländern ohne Angemessenheitsbeschluss. Soweit anwendbar, bemühen wir uns, geeignete Garantien zu gewährleisten (beispielsweise EU-Standardvertragsklauseln).

5. Speicherdauer

Daten werden nicht länger gespeichert, als es erforderlich ist: solange das Konto aktiv ist, der Vertrag oder gesetzliche Pflichten erfüllt werden müssen oder Rechtspositionen geschützt werden müssen. Sicherheitsprotokolle können für kurze Zeit gespeichert werden. Nach der Löschung eines Benutzerkontos löschen oder anonymisieren wir die Daten innerhalb einer angemessenen Frist, außer wenn das Gesetz die längere Speicherung einzelner Angaben (beispielsweise Zahlungsunterlagen) verlangt.

Nicht aktivierte Registrierungen können nach kurzer Zeit automatisch gelöscht werden (derzeit nach 24 Stunden).

6. Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht (einschließlich der GDPR für Einwohner des EWR und des Vereinigten Königreichs) können Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung haben, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, sowie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte nutzen Sie bitte Kontakt. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen. Bei Daten, die ausschließlich von Paddle verarbeitet werden, kann es erforderlich sein, sich an Paddle zu wenden.

7. Kinder

Der Dienst ist nicht für Kinder bestimmt, die jünger sind als das in Ihrer Rechtsordnung geltende Alter für eine wirksame Einwilligung in die Datenverarbeitung (häufig 13–16 Jahre) oder jünger als das Alter für den Vertragsabschluss. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Wenn Sie der Ansicht sind, dass solche Daten vorliegen, schreiben Sie uns bitte — wir werden Maßnahmen zu deren Löschung ergreifen.

8. Sicherheit

Wir setzen organisatorische und technische Maßnahmen ein: Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS), Passwort-Hashing und Zugriffsbeschränkungen. Absolute Sicherheit ist nicht möglich. Verwenden Sie ein einzigartiges, starkes Passwort und geben Sie keinen Zugang zu Ihrem Benutzerkonto weiter.

9. Cookies

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien für die Anmeldung, die Sprache, Empfehlungen und den Schutz vor Missbrauch. Sie können Cookies in Ihrem Browser einschränken; ohne Sitzungscookies können Sie nicht angemeldet bleiben.

10. Änderungen

Wir dürfen diese Erklärung aktualisieren. Die aktuelle Version mit Datum ist stets auf dieser Seite verfügbar. Über wesentliche Änderungen können wir Sie über den Dienst oder per E-Mail informieren.

11. Kontakt

Fragen zum Datenschutz und zu Ihren Rechten: Kontakt oder support@21noon.com.